Vállalati nyelvtanfolyamok  06-1-215-2753

Tolmácsolás

Szolgáltatások:

Tolmácsirodánk vállalja tolmácsolási feladatok ellátását. Legyen szó konferenciáról, sajtótájékoztatóról, üzleti tárgyalásról vagy egy egyedi helyszínről és programról, az Inside Word tolmácsirodát azzal a céllal hoztuk létre, hogy bármilyen tolmácsolási helyzetre megoldást nyújtsunk ügyfeleinknek.

Milyen esetekben van szükség tolmácsra?

tolmács  két idegen nyelvet beszélő fél között elhangzottakat közvetíti. A tolmács pontosan közvetíti a mondanivalót, ugyanakkor kultúrák között közvetít, ezért nem csak anyanyelvi vagy ahhoz közeli szinten kell beszélnie mindkét nyelvet, hanem az átadandó információ kulturális környezetét is ismernie kell.

Milyen egy jó tolmács?

  • gyorsan reagál, és alkalmazkodik a szituációhoz,
  • szakképzett,
  • képes megosztani figyelmét,
  • magabiztos,
  • udvarias,
  • tájékozott,
  • jól kommunikál,
  • rugalmas,
  • megbízható,
  • jól tűri a stresszt.

Az általunk vállalt tolmácsolási fajták:

  • konszekutív (követő) tolmácsolás: amely során hosszabb-rövidebb szakaszokat, esetleg mondatokat tolmácsolunk,
  • szinkrontolmácsolás: a tolmácsolás folyamatosan történik, amelynek során a tolmácsok beszédét a hallgatók hordozható készüléken keresztül hallgatják,
  • kísérőtolmácsolás (fülbesúgás): mely során az elhangzottakkal párhuzamosan történik a tolmácsolás, a hallgató fülébe suttogva.

Rólunk

Az Inside Word Nyelvoktató Központ 1998 óta bizonyítja, hogy szakértő a nyelvek világában. Mi, az Inside Wordnél tudjuk, hogy a minőségi tolmácsoláshoz nem elég egy, az adott nyelveket beszélő ember, hiszen a különféle helyzetek, szituációk, más-más tolmácsolási feladatot jelentenek.  Tolmács csapatunk kizárólag olyan emberekből áll, akik a hazai tolmácsképzés képesítésével, illetve nagy tapasztalattal és széleskörű referenciával rendelkeznek. Ez a garancia minőségi szolgáltatásainkra.
Adjon egy esélyt, és Önnek is bebizonyítjuk.

Kérjen ajánlatot most!

Munkanyelvek

A következő nyelveken/nyelvekre vállalunk tolmácsolást: magyar, angol, német, francia, arab, bolgár, cseh, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, olasz, orosz, portugál, román, spanyol, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán.

Ajánlatkérés

Ajánlatkéréshez kérjük, töltse ki az űrlapot. Amennyiben további kérdése van vagy információra van szüksége, lépjen velünk kapcsolatba.
Tekintettel a tolmácsolási típusok sokszínűségére, változatosságára, javasoljuk, hogy tolmácsolásra vonatkozó ajánlatkéréssel forduljon közvetlenül munkatársainkhoz, akik készséggel állnak rendelkezésére.

Az ajánlatkérő adatai

Ajánlatkérő (cég) neve*

Kapcsolattartó:

Email cím*

Telefonszám*

Az ajánlatkérés tárgya

A kért szolgáltatás*

Feladat leírása, megjegyzés*

A tolmácsolás időpontja*

A tolmácsolás helyszíne*

Forrásnyelv*:

magyarangolnémetfranciaarabbolgárcsehgöröghéberhollandhorvátjapánkínaiolaszoroszportugálrománspanyolsvédszerbszlovákszlovéntörökukrán



Célnyelv*:

magyarangolnémetfranciaarabbolgárcsehgöröghéberhollandhorvátjapánkínaiolaszoroszportugálrománspanyolsvédszerbszlovákszlovéntörökukrán